ビートルズ

関西弁でビートルズ和訳シリーズ Imagine

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 ぼくは今までこのImagineを訳すのをちょっと避けていたところがある。 ジョンレノンの、一側面である平和運動、ラブ&ピースのイメージが世間一般では大きく、そ...
ビートルズ

関西弁でビートルズ和訳シリーズ Cold Turkey

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 12月8日が近づいてくると、やっぱりジョン・レノンソロ曲を聴く頻度が増えるね。 ということで前回のGODに引き続き、ジョンのソロからCold Turkeyを関...
ビートルズ

関西弁でビートルズ和訳シリーズ God

1970年4月10日ポール・マッカートニーがビートルズ脱退を公式に発表したこの日がビートルズの歴史上では解散の日ということになっている。(共同経営関係解消訴訟などが終わって、法的な解散は翌年の3月) この日より前にすで...
ビートルズ

関西弁でビートルズ和訳シリーズ Sexy Sadie

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 前回のロッキーラクーンに続き、ホワイトアルバムから。 「曲を厳選して1枚にした方がいい」というジョージ・マーチン先生の助言も聞き入れず、4人のエゴが爆発した快...
ビートルズ

関西弁でビートルズ和訳シリーズ Rocky Raccoon

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 1968年、レディ・マドンナのレコーディングを終えたビートルズは、2月半ばから3月末までの約1カ月半、インドのリシケシに滞在した。 導師、マハリシ・マヘーシュ...
読書をしよう

Kindle Unlimitedで読み放題 赤井五郎さんの異色サスペンスがおもしろい!

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 ぼくはサスペンス・SF小説マニアってわけじゃないけど、2年周期くらいのペースでそのジャンルの小説が無性に読みたくなる時期がある。 そういう時はAmaz...
おすすめ映画

【映画解説】究極のカルトムービー 彼の名はエル・トポ【グロ注意】

まずこの映画について書くにあたり、以下のような方は決してこの映画を観てはいけないとお断りしておこう。 心臓の弱い方 暴力、血、動物の死骸など、映画の中の事といえど見たくない方 ハリウッドの超大作、ディズニー映画などをこよなく愛する方 ストーリーの起承転結がハッキリしていないとイヤな方 フリークス(奇形の方)を見るのがイヤな方
音楽コラム

歌謡曲 VS J-POP 最大の違いはその歌詞にあった!

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 おっさん的発言でイヤなのだが、最近のJ-POPがハマらない、どうしても昭和の歌謡曲と比べてグッと来ない最大の理由は、歌詞であるということがぼくの中でハッキリした。 ...
音楽コラム

みんなステージで吹かないPlease Please Meのハーモニカを吹こう!

初期ビートルズサウンドの象徴とも言えるハーモニカ。 しかしビートルズのハーモニカ事情は今でも世界中で物議を醸しているくらい、ちょっと面倒くさい。 面倒臭さの大半はキーと出さなければならない音についてだ。
英語学習

翻訳の限界? 英語にすると情緒がなくなる日本語たち

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 ぼく達人間が使う言葉は、この同じ地球上でも地域・文化によって異なっているよね。 なんで違うかというと、例えば気候ひとつとっても暑い地域と寒い地域では口の開け方...
ビートルズ

ビートルズと華麗なる転調の世界 その1 ペニーレイン

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 前回、転調の概要を説明したので、実際の曲でみてみよう。 曲はポールがビーチボーイズ風サウンドを目指したという、Penny Lane(ペニーレイン) ...
ビートルズ

ビートルズと華麗なる転調の世界 その0 転調とはなにか?

みんな元気か、トミー(@TomoyaTommy1203)だ。 自身の勉強のために、ビートルズの曲を題材に「転調」について書こうかと思う。 転調というのは奥が深く、やり方も比較的簡単なものから、難易度の高いものまで様々なの...
タイトルとURLをコピーしました